Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - родство

 

Перевод с русского языка родство на английский

родство
ср.
1) relationship, kindred, kinship прям. и перен.
cognation родство по отцу – agnation отношение родства
2) перен. cognation линг.
alliance, propinquity
affinity
3) коллект.
разг. relatives
relations быть в родстве с кем-л. – to be related (to)

родств|о с.
1. relationship
быть в ~е с кем-л. be* related to smb.
2. собир. разг. (родственники) family
relatives pl.
3. (сходство) affinity

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  с.relationship, kindred, kinship; (перен.) alliance; propinquityкровное родство — blood relationship, consanguinity быть в родстве (с тв.) — be related (to) связанный узами родства (с тв.) — related in kinship (with) родство языков — affinity of languages ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -а, ср.1.Отношения между людьми, создаваемые наличием общих предков.Перекатову показалось весьма лестным жениться на барышне ---, все же состоявшей в родстве с знатным сановником. Тургенев, Бретер.— Родство было дальнее: мы с нею были троюродные сестры. Чернышевский, Вечера у княгини Старобельской.||Отношения, создаваемые браком.— Не зря к себе привязал, в родство ввел, на сестре женил! С. Бородин, Дмитрий Донской.2. собир. Устар.Родственники, родня.Если вы родились бобылем и приехали жить в Москву, — вас сейчас женят, и у вас будет огромное родство до семьдесят седьмого колена. Белинский, Петербург и Москва.3.Сходство по основным свойствам, признакам, близость, обусловленная общностью происхождения.Родство славянского языка с латинским, греческим, особенно с немецким, гораздо теснее, нежели родство его с азиатскими языками, индоевропейского семейства. Чернышевский, Об отношении языка славянского к языкам родственным. Исследование А. Гильфердинга.◊не помнящий родства ...
Академический словарь русского языка
3.
  relation ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины